Téhéran-luxembourg

Iran 1979. La Révolution, puis la guerre. Une jeune femme à peine majeure et aucun autre choix que celui de fuir.

Luxembourg 2024. La jeune femme exilée est devenue mère et y vit paisiblement depuis plus de 25 ans. L'Iran semble bien loin. Et pourtant...   

         

Téhéran-Luxembourg est une pièce de théâtre inspirée du témoignage d’une femme iranienne. Avec humour, sensibilité et pudeur, Shadi, notre héroïne, partage ses souvenirs d’Iran, teintés d’espoir et de chagrin. Son adolescence dans un Iran secoué entre révoltes, répression et guerre. Puis sa recherche de nouveaux repères pour sa toute nouvelle vie au Luxembourg ... J’atterris au Findel. Avec ma petite valise. Rien ne ressemble à ce que je connais. Je suis perdue. Qu’est-ce que je fais là? Papa, Maman, je reviens! Personne ne parle Farsi. Je ne comprends rien. Et si je faisais demi-tour? Mais non! Je suis vivante!

 

Shadi pense à ses sœurs en Iran aujourd’hui qui se battent pour vivre libres et qui ont créé le mouvement «Femme, Vie, Liberté» suite au décès de Mahsa Amini, battue à mort par la police des mœurs iranienne en septembre 2022. Elle nous parle de l’Iran, son bel Iran qui lui manque et dont elle se demande si elle le reverra un jour en paix.

Cette histoire est avant tout un récit de vie, mais c’est en même temps une histoire que des milliers d’autres personnes exilées ou réfugiées vivent encore aujourd’hui, et plus particulièrement les femmes.

 

Ce projet inventé et réalisé par des femmes est écrit par Marie-Claire Junker, mis en scène par Tiphanie Devezin et interprété par Shiva Gholamianzadeh qui raconte ici une histoire qui ressemble beaucoup à sa propre destinée.

 

Texte: Marie-Claire Junker

Mise en scène: Tiphanie Devezin

Scénographie: Christoph Rasche

Costumes: Denise Schumann

Lumières: Daniel Sestak

 

Avec: Shiva Gholamianzadeh

​

Une coproduction:

Théâtre National du Luxembourg, Cie Théâtre de garde asbl